Ich malte mit Ölfarbe auf beiden Seiten des Glases. Da die Farbe transparent ist, scheint sie von der Rückseite her durch. So entdeckte ich neue Möglichkeiten des Schattierens. Ich kann auf der Rückseite des Glases zum Beispiel einen dunklen Strich auftragen, der dann auf der Vorderseite die Schattierung beeinflusst.
J'ai peint avec de la peinture à l'huile sur les deux côtés du verre. Comme la peinture est transparente, elle transparaît par l’arrière, ce qui m’a fait découvrir de nouvelles possibilités d'ombrage. Je peux ainsi appliquer un trait sombre au dos du verre, qui influencera ensuite l'ombrage sur le devant.